@
ˆ¤½ˆÀ‘S‰È‹Z—LŒÀŒöŽi
‹DŽÔ.‹@ŽÔ.‹‰Æ.lg.¶ŠˆˆÀ‘S‰È‹Z
                                                                                           
       Žñ抴ŽÓ您w”ƒ‹yŽg—p–{ŒöŽi“I•iC”@‰Ê您›”–{ŒöŽi“I•iÝŽg—pã—L”C‰½‹^–∽¥‘€ìã“I–â‘èCŸcŒ}您笎ž“§‰ß‰ä˜ì“I‹q•ž›“üäo‰ä˜ì—ü— G –爽ŽÒ您‰ÂˆÈ݉º–ʈê”Ê팩“I–â‘è‰ñ•¢’†Q“ž您“I‹^–âäo‰ð“šG–{ŒöŽi›’•s’èŠúŽã”XV—LèF&Q“I‘Šè–â‘èCˆÈ•û•Ö您笎ž —¹‰ð‹y查æmB–{ŒöŽi•ž–±ŽžŠÔ‹y˜A—•ûŽ®”@‰ºCŸcŒ}您“§‰ßˆÈ‰º•ûŽ®äo‰ä˜ì—ü——Lè•iw”ƒA•i•ñ™JA•i‘ã—AãSç÷•ž–±AˆÛCæmA–â‘èŽæmAšSŒã•ž–±ˆÈ‹y•i‡ìŠJᢓ™‘ŠèŽ–‹XC‰ä˜ì›’—L›“läo您ÚŸ¨•ž–±B
                                                                                                            
@ ˆ¤½ˆÀ‘S‰È‹Z—LŒÀŒöŽi
@ ‹q•ž›“ü : +886-(02)27885860
@ ‹q•ž™B^ : +886-(02)26518925
@ •ž–±ŽžŠÔ : ¯ŠúˆêŽŠ¯ŠúŒÜ 9:00 AM – 6:00PM
@ ’nš¬ : 11563‘ä–kŽs“ì`™½“ì`˜H3’i105åj1F
@ –Ôš¬ : www.isolock.com.tw
@ : service@isolock.com.tw
‹D(‹@)ŽÔ–hŸX½ F&Q                                  XV“úŠúF97/11/10
1. ¿–âISO-1988˜aISO-3688“ž’ê·Ý“ß—¡ ?
        ”‡“ñŽxŽå—v·•Êݒ㑪•ûŽ®“I•s“¯CISO-1988ˆ×’´‰¹”g•ûŽ®’㑪–h
 ŸXCŽå—v—˜—p’´‰¹”g’㑪Žü‘˜ŠÂ‹«•¨é“ˆÚ“®“IŒ´—˜Ò’B“ž–hŸX“IÁ‰Ê G
  ާISO-3688ˆ×ÌŸ†šØ’㑪Œ´—CŽå—v—˜—pŽÔŠO“I‹óŸ†šØ—ͷ̉»‰üÌ
   ˜Ò’B“ž–hŸX“IÁ‰ÊB     
2. ”@‰½™žŽ¯w”ƒ“Iˆ¤½•i^‹U ?
       –}¥w”ƒˆ¤½‘SŒn—ñ”Cˆê•iC•i•ïåä‹Ï•—Lˆ¤½Œ´±•ÛŒÅ卡‹y
  Œ´±žŠáù•ÒåjCŽg—pŽÒÝw”ƒŒã”@—L”C‰½–â‘èC‰ÂœßŸ•ÛŒÅ卡is•یŕž
  –±G”½”V CŽáŽg—pŽÒŠw”ƒ“Iˆ¤½•i•ïåä–¢•—L–{ŒöŽi”VŒ´±•ÛŒÅ卡
  ‹yŒ´±žŠáù•ÒåjCˆ×—¹•Ûá您“IžÜ‰vCŒš‹c您‰Â˜Ò“dæm–âC”ð–Æ”ƒ“žä^•i
  –³Œã㔓I•یŕž–±B
3. ‰ä“IISO-3688ú•sŒ©—¹Cœƒ›õ辦 ?
      Šî–{ã 您݈êŠJŽnw”ƒŒãCŒ´±‹Ï˜ð•—L“ñŽxú‹yˆêŒÂ–§áù”v CŒš
  ‹c您ÝŽg—pŽžC›’Ÿ“ñ”cú•ªŠJ‘¶•úŽg—p‹y‘ÑP•ÛŠÇ–§áù”vG ‰Œã您Ý
  Žg—pãŽá•sTˆâޏˆ½ú‘¹šÓŽž C 您‰ÂˆË–§áù”vã“I•Òåjäo‰ä˜ì“I‹q•ž
  lˆõ—ü——Lèúd»“Iì‹ÆŽ–‹XCISO-1988–’¥”@ŸB
4. ¿–âISO-1988“I—e”zŒˆ×‰½ ?
      Š®®“IISO-1988—e”zŒˆ× F  ™Bu½*1Aú*2A–§áù”v*1A™BuÚ
  ¾Ší*1A–¾‘*1A•ÛŒÅ卡*1 A”õ•i(—†ãN)*1AH‹ï‹NŽq*2A’݊–t*1A 3
  åj“d”g*4(›ßˆÀåä½é“ )A 4åj“d’r*1(›ßˆÀå䉗™BuÚ¾Ší)A ‹³›{Œõ碟*1
   GISO-3688–’¥”@ŸB
@
5. ¿–âác‰äŽg—pISO-3688ŽžC›€“I—LÁ™B—A‹——£ˆ×‰½ ?
        ISO-1988 äo ISO-3688“I—LÁ•Û‘S™B—A”Íš¡Ý–³áâG‹óžD™½–ñ 2500
  ŒöŽÚ(˜ð笒˜ŠÂ‹«•s“¯Ž§‰üÌ)B
6. ¿–âISO-410äoˆê”Ê“I‹@ŽÔ½—LY›õ•s“¯?
      ISO-410äoˆê”Ê“I‹@ŽÔ½Å‘å“I•s“¯Ý‰—›€¥Žg—p”ñœ[âÎŒ‹\ÝŒvC—L
  •ʉ—ˆê”Ê‹@ŽÔ–hŸX½“Iœ[âÎŒ‹\ÝŒv‘ü—vâc‰ÁŠO—͉—½é“ C ½é“‘¦˜ðŽ©
  “®œ[ŠJG ŸŠO另ˆê“Áêyˆ×ISO-410“I錀úE––’[Œú“x¬‰—0.5mmC樔C‰½
  ‰½ŠJ½H‹ï”@‰ÊŸ“—L’቗0.5mmˆÈ‰ºL•si錀úE C ŠŽ”@‰ÊŒ¤–ŽŠ’቗

    0.5mmˆÈ‰ºC‘¥ˆöˆ×‘¾”–C–³‘«ŠJ½E”V—Í“¹B

7. Žá‰ä“IISO-3688™Bu½“I™BuÚ¾ŠíŒÌᜃ›õ辦?
       Žá你—L™BuÚ¾ŠíŒÌሽ¥Žù—vĉÁ”zŽáб‘gŽžC 你‰Â“dŸ¨–{ŒöŽi‹q
  •ž›“üˆ½e—Õ–{ŒöŽiC‰ä˜ì›’—L‹q•ž›“ˆõˆ×您™|—B
@
8. ”@‰½”»’è‰ä“I™Bu½ÝÚ¾“I”Íš¡?
     ác您ÝŠ®¬Ý’èŒãC您“I™Bu½é“˜ðÝ‘æ10•ªàŽž™B‘—ˆêŒÂuåj“ž您
  “I™BuÚ¾ŠíCŸŽž您“I™BuÚ¾Ší˜ðŽ©“®á¢ouA嗶A 嗶v“I‹¿ãßC”‡
  ŽžŽá您“IÚ¾Šíá`–Êã•ûoŒ»u½é“vA uuåjŠiÉvA uÚ¾Šív“™ŽOŒÂš¤
  ˆÄŽžC‘¥•\ަŸŽž你ŠŽ“I™BuÚ¾Šíäo您“I™Bu½é“¥ÝÚ¾”Íš¡B
  倘ŽáÝ‘æ您10•ªàŽž C 您˜¹–¢¾“ž™Bu½é“Šá¢o“Iuåj C‘¥•\Ž¦Ý‘æ
  10•ªàŽž C 您“I™BuÚ¾Šíäo您“IÚ¾Ší›ß’´oŠ”\Ú¾“I”Íš¡ C™Bu
  ½é“˜ðÝ‘æ13•ªàÄŽ©“®’㑪ˆêŽŸ C Žá你“I™BuÚ¾Šíäo™Bu½é“˜¹’´
  ”\Ú¾“I”Íš¡ C ŸŽž你“I™BuÚ¾Šíá`–Êã•û‘ü˜ð—LˆêŒÂu½é“v“I
  š¤ˆÄG”½”VCŽáÝ™Bu”Íš¡“I˜bCŸŽž您“IÚ¾Šíá`–Êã•û‘¥˜ðoŒ»u½
   é“vAuuåjŠiÉvAuÚ¾Šív“™ŽOŒÂš¤ˆÄB
9. Žá‰ä“IISO-3688™Bu½Žg—pŽèû•sŒ©œƒ›õ辦?
     您‰Âã‰ä˜ì“I–Ô⋉ºÚ“dŽqŽg—pŽèûCˆÂŸ‰ºÚB
@
10.ˆ×‰½‰ä“I™Bu½é“‹y™BuÚ¾ŠíË„Š·“d’rC™BuÚ¾Šíã–ÊŠÒ¥èûަ
    Žã“d“Iu‘§ ?
     艗ݓd’r“IŽg—p‹yXŠ·ãC‰ä˜ì‹­—ñŒš‹c您Žg—pu鹼«“d’rvˆÈŠm•Û
    產•i“IŒ÷”\³íŽg—pB
 
11.Žá‰ä“I™Bu½“ñ”cú‹y–§áù卡“s•sŒ©—¹ŠYœƒ›õ辦 ?
     ”‡•K{•ª¬“ñŒÂ•”份˜Ò’T“¢C‘æˆê¥”@‰ÊÝ㽑O“I˜bC你‰Â›’™Bu½
  é“‘—ŽŠ–{ŒöŽiC—R–{ŒöŽidVXŠ·™Bu½é““I®•½SCÝXVŠ®•LŒã C
  –{ŒöŽi˜ðÄdV•ã“ñ”cV“Iú‹yˆêŒÂ–§áù卡CÚוñ™J¿Ÿ¨–{ŒöŽi G
  ‘æ“ñŽá¥”@‰ÊÝ㽌ã“ñ”cú‹y–§áù卡‹Ï•sŒ©“I˜b C ŸŽž你‘ü—LŽg—p
  H‹ï›‰Ž{”jšÓ«“I™’Ù C’Aác您™’ÙŒãCŸ”c™Bu½–ç–³–@Žg—pGŒÌác您
  ÝŽg—p”‡”c™Bu½‘O C ¿–±•K›’“ñ”cú•ªŠJ‘¶•úˆ½‹L‰º您–§áù”vã“I
  •ÒåjCˆÈ”õ•sŽž”VŽùB
@
12.Žg—pISO-1988ˆ½ISO-3688ˆê’è—v›’½JZ•ûŒü”Õ“IŽO³ˆÊ’u嗎H
     Šî–{ã•s¥ˆê’è—v½Ý•ûŒü”Õ“IŽO³ˆÊ’u C•s½–祉ˆȎg—p“I G ‘ü
  ¥”@‰Ê½ÝŒü”Õ“IŽO³ˆÊ’uˆê•û–Êœ—¹‰ÂˆÈŒÅ’è½é“•s—eˆÕŠŠ—ŽC另ˆê
  •û–Ê”@‰Ê‘˜ŽóŸe“k“üNŽžC–ç‰ÂˆÈú‰ÁŸe“ks↔V¢“ï“xB
13.¿–âISO-5888æîISO-1988˜aISO-3688¥·Ý“ß—¡H
     ISO-1988ˆ×’´‰¹”gŠ´œä’㑪CISO-3688ˆ×Ÿ†šØŠ´œä’㑪CާISO-5888
  Žå—v‘¥¥Œ‹‡’´‰¹”gäoŸ†šØ“¯ŽžŠ´œä’㑪 –hŒìC —L•ʉ—’´‰¹”gäoŸ†šØ“I
  šdàՒ㑪Œ÷”\Gæ¨你“Iˆ¤ŽÔÝ–hâ†ã—i—LXšŽ–§“I™Ôd–hŒìB
@
14.¿–âISO-5888“I’´‰¹”g‹yŸ†šØèË•q“x’²®¥®‡Ýˆê‹N“ICŠÒ¥•ªŠJ“I
     ˆ¤½ISO-5888ÝèË•q“x“I’²®ã¥Ì—pŸ†šØäo’´‰¹”gèË•q“xàÕ—§’²®
  “ICŽg—pŽÒ‰ÂªŸŽ©ŒÈ“IŽÔŒ^’²®¬‡“K“IèË•q值Žg—pCާ”ño±A¥ŒÅ
  ’莀“IC–³–@’²®B
@
15.¿–âISO-5888“I‰„ç­á¢•ñŒ÷”\—v”@‰½‘€ìH
     ‘€ìãISO-5888“I‰„ç­á¢•ñŒ÷”\‘€ì•ûŽ®äoISO-1988˜aISO-3688¥
  ‘Š“¯“ICÝ每ŽŸ‰ð½ŽžCˆÂZÚ¾Ší“I¶Œ®2-3•bà@•úŠJC‘¦˜ðŽ©“®啟
  “®15•b“I‰„ç­á¢•ñŒ÷”\(•sŠÜU“®‰„ç­Œ÷”\)B
 
@
ŽÔ—p“däI F&Q                                                            Žñ•Å >
1. ¿–âPCM-600DŽÔ—p(Ú)“däIŠŽg—p“IŒn“¥Windows CE嗎 ?
      PCM-600DŽÔ—p(Ú)“däIŠŽg—p“IŒn“ŠjSˆ×x86‰Ë\C ”ñˆê”Ê“I›Æ“üŽ®‰Ë
  \CŽg—pŽÒ‰ÂˆËÆ您“IŽù‹Ž©sˆÀåäŠJ•ú«ì‹ÆŒn“C—á”@FWindows 95/98/
  NT/2000/ME/XP/Vista‹yLinuxì‹ÆŒn“B
@
2. ¿–âŽg—pPCM-600DŽÔ—p(Ú)“däI—v”@‰½ã–Ô ?
      Žá您‘zÝŽÔŽqsiŠÔã–Ô“I˜b C 您‰ÂŽg—pGPRS–Ô卡ˆ½3.5G–Ô卡˜Òã
  –Ô CŽá您“IŽÔŽq¥ÝèÎŽ~“I‘Ô CŒš‹c您‰ÂŽg—p 802.11x Wi-Fi ˜Òã–Ô
  (你˜¹‰ÂŽg—pGPRS–Ô卡ˆ½3.5G–Ô卡˜Òã–Ô)B
@
3. ¿–âŽg—pPCM-600DŽÔ—p(Ú)“däI“I˜bC“ߌãÀ“I˜©‹q—vœƒ›õŽg—p ?
      Šî–{ãPCM-600D¥j›”‘OÀ“I‰íéj˜a˜©‹qŽg—pã C’Al—Ê“žŒãÀ˜©
  ‹qŽg—p“I•Ö—˜«C‰ä˜ìÝPCM-600D“IŒã•û’ñ‹Ÿ—¹VGA OUT“I—AoÚ“ªC
   •û•ÖŽg—pŽÒ‰Âj›”‘¼˜ì“IŽù‹Ž©s‰Áåä‹z’¸å£–‹‹y“ª–壖‹‹‹ŒãÀ˜©‹q
  Žg—pB
@
4. ¿–âPCM-600DŽÔ—p(Ú)“däI݈Àã—LY›õŒÀ§嗎 H ŠÒ¥‘äŽÔ“s‰ÂˆÈ
   åä ?
     PCM-600D݈Àåä“IŽÚ¡ÝŒv㥈˟2-DIN“IŽÚ¡‘嬊݌vGˆê”Ê
  ˜Ò—L“IŽÔŽqÝo±ŽžA’ñ‹Ÿ—L•W€“I2-DINŽÚ¡ˆÀåä‘…C‘œ”‡ˆê—Þ“IŽÔ
  Žq݈Àåä㥟“–â‘è“IC倘Žá—L“IŽÔŽq–{go±•ÀŸ“—L’ñ‹Ÿ2-DIN“IˆÀåä
  ‘…“I˜bCA•KŽù—vˆÈçzŠ·–ʔ˜ґ֑㌴±“I–Ê”ÂC’AŸçzŠ·–ʔ•À”ñˆê
  мŽÔŽq“s—Lo C Œš‹cŽg—pŽÒ݈Àåä‘O{æŠm”FŸêy C倘Žá—L•s´‘^“I’n
  •ûCŸcŒ}˜Ò“dŸ¨æmB
@
5. ¿–âPCM-600D—LŒšÉˆÊ“dŽ‹嗎 ?
      –{‹@–³ŒšÉˆÊ“dŽ‹C’A—LŒšˆê‰e‰¹Œ¹—A“ü’[ŽqC•û•Ö˜AÚŠO•”‰e‰¹
  —A“ü˜AÚŽg—pC—á”@FɈʓdŽ‹A“dŽ‹—VžÙŠíA•M‹LŒ^“däIc“™“™B
6. ¿–âPCM-600Dã`‹¤’ñ‹ŸŠôŒÂUSB Ports ?
     –{‹@ˆê‹¤’ñ‹Ÿ4ŒÂUSB Ports‰Â‹ŸŽg—pCˆêŒÂݖʔ‘O•ûC‘´›€ŽOŒÂÝ‹@
  g“IŒã•ûC倘ŽáÝŽg—p㘹•sŽg—pCŒš‹c您‰Â˜AÚUSB Hub°[Žg—pB
7. ¿–âPCM-600DŒš“I•ú‘åŠíˆ×‘½­? 倘Žá‰äæS“¾—Ao“IТɕsC‘zÄ
   Ú•ú‘åŠí•ú‘åC‰ÂˆÈ嗎H
     ‹@Ší–{gŠŒš“I•ú‘åŠíˆ×50W *4 CŽá您æS“¾Ÿ—Ao˜¹‘R•s夠 C–{‹@
  ’ñ‹Ÿˆê‘O‹É—AoÚ“ªC‰Â‹Ÿ˜AÚ•ú‘åŠíŽg—pB
@
8. ¿–âPCM-600D–ʔ‘O•û“I3.5‰DMIC‡E—v”@‰½Žg—p ?
     Žg—pŽÒ‰ÂˆÈÝã–Ô“IŽžŒó‡“ü3.5‰DÚ“ª“IêmŽ•—•û•ÖSKYPE’ʘbˆ½‘´
  ›€–Ô˜H’ʘbŽg—pB
@
9. ŸPCM-600DŽÔ—p(‘Õ)“däIÝŽŸ‰ºŽÔŽžŽùæè‹@CË”\›’ŽÔŽqà‰Î?
     •sŽù—vC–{‹@Œš—L’qŒdŒ^“dŒ¹ÝŒvCÝŠJ‹@‹yè‹@Žž‹Ï–³{ŠzŠO‘€ì
   CŠ®‘S“s—R錀ú(ACC)˜ÒT§B
@
10.—LèPCM-600D–ʔ‘O•ûuHOLDv—L‰½ì—p ?
     PCM-600D‰—–ʔ‘O•ûuHOLDvŒ®Œ÷”\Žå—vˆ×š—ª ACC OFF ŽžŠ‘—“I
  è‹@uåjCŽg“däI•s’v‰—Ý ACC OFF Žž–玩“®i“üè‹@‘Ô C”‡Œ÷”\›”
  •s‘z’†Ž~“däI–Ú‘O‰^ì’A–”‹}Žù’ZŽb‰ºŽÔ“IŽg—pŽÒ˜Ò說  C ‰Â¥”ñíl
  «‰»‹y•Ö—˜“IŒ÷”\”Vˆê CŽ§ÝŽg—pŽÒÄŽŸãŽÔŽžCŽg—pŽÒ‘üŽùᢓ®ŽÔŽqC
  “däIá`–Ê‘¦oŒ»Ý„„‰ºŽÔ‘O“Iá`–ÊŒ÷”\C樎g—pŽÒ‰Â—§‘¦Žg—pC另ˆê•û
  –ʘҘbCŽg—pŽÒ–çÈ‹Ž—¹dV“™‘ÒˆêŒÂŠJè‹@“IŽžŠÔB
@
11.ŸPCM-600DŽÔ—p(Ú)“däI—L¾‰¹‹@Œ÷”\嗎H
     —L“IC–{‹@œ—¹“däIŒ÷”\ŠOC˜aˆê”Ê‹DŽÔ‰¹‹¿ˆêžé“¯žéŒš—LFM/AM¾
  ‰¹‹@Œ÷”\CFM‰ÂÝ’è12‘g“d‘äCAM‰ÂÝ’è6‘g“d‘äB
@
12.ŠJŽÔŽžŽg—pŠŠ‘l˜Ò‘€ì“däI›”‰íéj˜Ò•s¥œk•s•û•Ö嗎H
    Ÿ“öCŠˆÈj›”‰íéj“I•”份 C‰ä˜ì’ñ‹Ÿ—¹ˆê“…Žg—pŽÒ‘€ì‰î–Ê“‹”zæ\T
  壖‹˜Ò‹Ÿ‰íéj‹y‘OÀ˜©‹qŽg—p C 樑OÀ“I‰íéjäo˜©‹q‘ü—vŽg—p‘¼˜ì“IŽè
  Žw‘¦‰Âçjé ‘€ìŽg—pCŸxŽùŽg—pŠŠ‘l˜Ò‘€ìCA‘œ‘€ìˆê”Ê‹DŽÔ‰¹‹¿“ß›õ
  “Içjé Ž©‘RB
@
”@—L‘´›€F&QCŸcŒ}˜Ò“d™B^ŽŠˆ¤½ˆÀ‘S‰È‹Z (02)2651-8925
‰ºÚ›“™½
  ISO-1688 “d’rXŠ·•ûŽ®
  ISO-1988 ™Bu½–¾‘
  ISO-3688 ™Bu½–¾‘
  ISO-410/1988/3688Œ^
  ISO-5888 ’´lŸ†™Bu½Œ^
  ŽÔ—p(Ú)“däI•iŒ^
 
Œð’Ê•ûŽ®
1)·‰^©—zâ‹1åjoŒûCs
  –ñ10•ªà
2)“‹˜©Šî—²‹q‰^(”‹´-Šî—²)C
  Ýu“ì`˜H3’iv⋉ºŽÔ
3)“‹˜©’†‹»-‹Ó˜a(”‹´-–F)
  A(’†›Ä-Šî—²)CÝu“ì`˜H3
  ’iv⋉ºŽÔ
4)“‹˜©28A51A76A203A205A
  306A622A629A675A678
  688A711åjŒöŽÔCÝu“ì`
  ˜H3’iv⋉ºŽÔ

@

@
@
@
•ž–±žŠŠ¼ |  誎„žÜ­ô Copyright  2004-2008 © ˆ¤½ˆÀ‘S‰È‹Z—LŒÀŒöŽi All Rights Reserved